Toutes les animations du Salon se déroulent en français et en russe.

HORAIRES : Vendredi 15h - 20h, Samedi / Dimanche 10h -19h

       RUSSKAYA LITERATURA 2025. XIe édition

Le 11^e salon du livre russe à Paris Russkaya Literatuta  est consacré au 80^e anniversaire de la Victoire contre le régime nazi, en 1945, à laquelle sera dédiée l’exposition : « L’émigration russe : les héros de la résistance européenne » organisée par la Fondation du patrimoine de l’émigration russe A. Soljenitsyne. On y présentera des livres en hommage aux Russes héros de la Résistance française. En effet, de « L’Action orthodoxe » rue de Lournel, au maquis des Glières où combattait un détachement russe les armes à la main, nombreux furent les Russes, blancs ou soviétiques, qui s’illustrèrent aux côtés des Résistants français. Un film sur Alla Dumesnil, née à St-Pétersbourg en 1913 et morte à Toulon en 1990, major dans l’aviation des Forces Françaises Libres, médaillée de la Résistance et créatrice de la première unité féminine de l’aviation des FFL pendant la Seconde Guerre mondiale, sera projeté en première.

L’inoubliable, éternel, Paris russe des années 1920-30 sera également à l’honneur, puisqu’on évoquera deux grandes figures de la littérature russe du XXe siècle : Ivan Bounine, prix Nobel de littérature 1933 et Alexandre Kouprine.  Un film documentaire consacré à Bounine sera projeté en version sous-titrée sur cet auteur qui reto urna dans sa patrie où ses jours prirent fin en 1938 : « Tel un vieux fauve, je rentre mourir chez moi », une exposition de photos consacrée à l’écrivain Kouprine serons accompagnés des conférences de Tatiana  Martchenko.

Le Salon sera  marqué par la participation de deux personnalités de premier plan : le grand artiste polyvalent Mikhaïl Chemiakine, autrefois proche de Salvador Dali et parisien impénitent depuis les années 1970 ; le grand écrivain Andrey Makine qui s’est élevé au faîte de la gloire littéraire avec Le Testament français, Prix Goncourt 1995, et dont chaque roman est un évènement, en particulier les deux derniers, L’Ami arménien, Prix des Romancières, et Prisonnier du Rêve écarlate, Prix Nice-Baie des anges

En termes d’édition, cette année a été marquée par une singulière richesse de publications, dédiées, liées, inspirées par la Russie. Par leur diversité et leur niveau, elles dépassent, à mon sens, non seulement les années précédentes, mais toutes les périodes précédentes. Parmi celles-ci — des études sérieuses de la philosophie, de l'histoire et de l’art russes, leurs liens avec la culture et la pensée planétaire, de même qu’un grand nombre de romans talentueux, ainsi que des traductions de la littérature russe contemporaine et classique. 

Le Salon consacre une attention particulière à l’offre en littérature enfantine et jeunesse. D’excellentes éditions des contes de Pouchkine aux illustrations classiques et des livres et jeux educatifss venues de Moscou, ainsi que des livres bilingues d’auteurs et d’illustrateurs pour enfants publiées en France et en Suisse attendent nos jeunes invités.

Au programme du Salon figurent plusieurs apparitions musicales : ouverture de Michel Dalberto avant son voyage en Russie au festival Rachmaninov, de même que des professeurs des Conservatoires Rachmaninov Alexandre Berlin et Alexandre Kritich. 

J’espère sincèrement que notre offre littéraire, de même que nos initiatives musicales et cinématographique vous plairont et feront de votre visite une véritable fête.

Nous vous attendons nombreux à ce riche programme historique et littéraire !

 Irina Rekchan

Présidente

VOUS AVEZ ENVIE DE AIDER AU SALON COMME BENEVOLE .  MERCI DE NOUS ENVOYER VOS DISPONIBILITES (5, 6, 7 DECEMBRE 2025) A L'ADRESSE SUIVANTE :  COMLITT@GMAIL.COM

Приглашаем волонтеров помочь нам с организацией и проведением Салона. Обращаться : COMLITT@GMAIL.COM

EQUIPE 

Emmanuel Delhoume

Tatiana Genicq

Ekaterina Feinberg

Thierry Marignac

Galina Pogojeva 

Irina Rekshan

Vladimir Rekchan

Laurent Rivoire 

Ekaterina Vilette

VOTRE CONTRIBUTION EN FAVEUR DU DIALOGUE LITTERAIRE FRANCO-RUSSE EST INESTIMABLE. Depuis 2022, le Salon du Livre russe parisien « Russkaya literatura » ne subsiste que grâce à vos dons, exclusivement. Vous êtes la condition de notre existence, vous nous soutenez pour que le Salon du Livre russe reste une tribune ouverte de la parole libre de toute censure portée par la Russie littéraire, un espace de dialogue des cultures.