Elle est titulaire d'une licence d'histoire de l'art, d'une agrégation de littérature russe et d'un doctorat en lettres de l'Université de Paris-IV Sorbonne. Elle est présidente-fondatrice du fonds de dotation The Sergei Chepik Charity Trust.

Outre des articles pour des revues universitaires et des catalogues d'artistes, elle a publié quatre monographies en français et en anglais sur le peintre Sergei Chepik (1994, 2006, 2008, 2013), et a participé à l'ouvrage de Chepik sur La Garde Blanche de Boulgakov (avec une préface du grand slaviste Jacques Catteau, livres d'art, 2010).

Elle a publié un ouvrage critique de synthèse sur Maximilian Volochine (L'Harmattan, 2002), une traduction française des écrits sur l'art de Volochine (Hermann éd., 2008), a publié le catalogue bilingue de l'exposition Volochine qu'elle a organisée à Paris en 2010 et a reçu le Prix International Volochine en 2011.